با وجود پیشرفت روز افزون علوم زیستی و افزایش نیاز به تبادل همه جانبه اطلاعات با دیگر محققین سایر نقاط جهان، نیاز به ترجمهی مطالب تخصصی به زبان علمی کاملا احساس میگردد. در راستای انتقال سلیس مفاهیم به مخاطب و ترجمه بلیغ و روان متون تخصصی زیستشناسی، لازم است این امر توسط فردی متبحر و تحصیل کرده در علوم مرتبط انجام پذیرد. در کنار این موارد و علاوه بر استفاده صحیح از لغات تخصصی مناسب، لزوم رعایت نکات دستوری نیز ایجاب مینماید ترجمه توسط فردی دارای دانش زیستی و آشنا به اصول نگارش و ترجمه انجام گردد.
مجموعه علمی آموزشی آزمایشگاهی ژن پژوهان ابن سینا، با بهره مندی از مترجمینی واقف بر علوم به روز و آگاهی کامل از فنون ترجمه، ویراستاری و صفحهچینی، آماده خدمت رسانی به محققین و پژوهشگران در امر ترجمه متون علمی-تخصصی زیستشناسی میباشد.
ترجمه انگلیسی به فارسی:
|
نوع متن
بازه زمانی
|
قیمت هر صفحه ترجمه ویژه
|
قیمت هر صفحه ترجمه معمولی
|
|
عادی
|
9.000
|
6.000
|
|
فوری
|
16.000
|
11.000
|
ترجمه فارسی به انگلیسی:
- قیمت ها بر اساس تومان میباشد.
- هر صفحه معادل 250 لغت است.
- تمامی ترجمه ها تایپ، ویرایش و بازخوانی شده با کیفیت عالی تحویل داده خواهند شد.
- منظور از ویژه ، ترجمه مقالات مربوط به کتاب ، پایان نامه و پروپوزال و ترجمه عادی، مطالب مربوط به سمینارها، کاتالوگ ها و ... می باشد.
- مدت زمان ترجمه فوری نصف ترجمه معمولی بوده و بنا به حجم سفارش تعیین خواهد شد.